Sobre Onetti: Autores Q – R

Juan Carlos Onetti y la novela rioplatense

Emir Rodríguez Monegal

I
En 1939, escribía Eladio Linacero:
"Lo curioso es que si alguien dijera de mí que soy 'un soñador' me daría fastidio. Es absurdo. He vivido como cualquiera o más. Si hoy quiero hablar de los sueños, no es porque no tenga otra cosa que contar. Es porque se me da la gana simplemente. Y si elijo el sueño de la cabaña de troncos, no es porque tenga alguna razón especial.

Conversación con Juan Carlos Onetti

Entrevista a Juan Carlos Onetti por Emir Rodríguez Monegal

La fama ha terminado por dar caza, al fin, a Juan Carlos Onetti. Nacido en 1909, autor de ocho novelas y algunos libros de relatos y cuentos, Onetti no sobresale los límites de su patria, el Uruguay, hasta bien entrada la década del sesenta. Entonces, poco a poco, empiezan los reconocimientos.

Anacronismo de Onetti

Emir Rodríguez Monegal

"Sólo muy lentamente, como sin prisa y con desgano, la fama de Onetti ha empezado a traspasar estos últimos años las pequeñas fronteras del Uruguay, y sin embargo, en apariencia, se dieron desde 1940 todas las condiciones objetivas para que este gran novelista uruguayo fuese más conocido fuera de su patria:

Juan Carlos Onetti: Los adioses

Emir Rodríguez Monegal

Toda la historia está contada por un testigo: un almacenero, ex tuberculoso para quien el mundo está dominado por una triste y frustrada obscenidad. A través de su visión, morosa, canallesca, se desarrolla una doble historia de amor (un hombre entre su mujer y una muchacha) que culmina en la destrucción y en la muerte.

Onetti o el descubrimiento de la ciudad

Emir Rodríguez Monegal

"Como Florencio Sánchez y Horacio Quiroga, Juan Carlos Onetti es de aquellos escritores uruguayos cuya obra se proyecta tempranamente sobre ambas márgenes del Río de la Plata.

Juan Carlos Onetti: Tiempo de abrazar y los cuentos de 1933 a 1950: Una escritura censurada

Emir Rodríguez Monegal

Onetti tardó bastante en llegar a ser Onetti; es decir, a convertirse en ese nombre que cubre un texto vario y disperso pero de gran coherencia temática y estilística. Su primer libro, El pozo, se publica en 1939, cuando el escritor anda por los treinta años.

Mi primer Onetti

Emir Rodríguez Monegal

1. En los mismos cursos de preparatorios volvía a encontrarme con Carlos Maggi y Maneco Flores, que fueron mis condiscípulos en el LycéeFrancais de 1933. Maggi y Maneco eran una pareja brillante, alegre, y muy enterada de todo el mundo literario.

A propósito del XXIII Congreso de Literatura Iberoamericana en Madrid

Emir Rodríguez Monegal

Al hacer el balance final comprendo que el gran ausente de este Congreso fue Juan Carlos Onetti, que reside en España desde que a los beneméritos militares uruguayos se les ocurrió perseguirlo (junto a otros colegas de Marcha} por pornografía política.

Una o dos historias de amor : "Los adioses" de Juan Carlos Onetti

Emir Rodríguez Monegal

I El Testigo
"Un hombre llega a una ciudad de las sierras, donde hacen su cura los tuberculosos. Pasiva pero firmemente se niega a asimilarse a esa vida de sanatorio, de alentada esperanza, que contamina toda la ciudad. Es taciturno, no acepta. Vive sólo para las dos cartas (el sobre manuscrito, el dactilografiado en la máquina de tipos gastados) que llegan regularmente y que son la vía por la que continúa comunicado con el mundo exterior.

"El astillero". Fragmento de un mundo propio

Emir Rodríguez Monegal

"Sospechó, de golpe, lo que todos llegan a comprender, más tarde o más temprano: que era el único hombre vivo en un mundo ocupado por fantasma, que la comunicación era imposible y ni siquiera deseable, que tanto daba la lástima como el odio, que un tolerante hastío, una participación dividida entre el respeto y la sensualidad eran lo único que podía ser erigido y convenía dar."