Emma Rodríguez

Seix Barral rescata las grandes novelas del autor uruguayo en una Biblioteca prologada por Antonio Muñoz Molina

Como «la más equilibrada y perfecta» de las novelas de Juan Carlos Onetti califica Antonio Muñoz Molina El astillero, el título del escritor uruguayo que, junto a Dejemos hablar al viento, llega estos días a las librerías, inaugurando la Biblioteca con la que Seix Barral tiene previsto rescatar lo fundamental de su obra narrativa.

«El mundo entero de Onetti y el de Santa María están aquí, su fascinación doble por la pureza y la corrupción, por la dulzura de los sueños y la herrumbre siniestra del desengaño y fracaso, todo resumido, concentrado en una pequeña ciudad inexistente y en unos pocos personajes», escribe Muñoz Molina en el prólogo, animando a los lectores a adentrarse en un territorio único, a iniciar un viaje que proseguirá en 2003 con la edición de La vida breve y Juntacadáveres y tendrá su punto final al año siguiente.

El escritor, que introduce cada uno de los libros, recomienda entrar «gradualmente» en la singular geografía del maestro uruguayo, «uno de esos creadores que requieren del lector una atención total. Hay que irse acercando a él poco a poco, pero cuando se familiariza uno con su estilo y con sus personajes entra en un mundo entero, cerrado y complejo, como el de Faulkner».

La Biblioteca Onetti garantiza un viaje del que será imposible salir indemne. De hecho, el propio Muñoz Molina quedó definitivamente tocado a los 19 años -cuando intentaba vislumbrar su propio camino como escritor- con las espirituales atmósferas y las sugerencias de unas narraciones perturbadoras, capaces de captar, como ningunas, las angustias del hombre contemporáneo.

Desapego e ironía

«Vi a Onetti por primera vez en una entrevista televisiva, de aquellas que hacía Joaquín Soler Serrano y que ahora serían inconcebibles.Me sedujo su talante, su falta de énfasis, el desapego, la ironía con que hablaba de sí mismo y su entusiasmo por la literatura.Busqué sus libros, con dificultad, y llegué a robar en casa de alguien una edición de El Astillero en la colección RTVE, que aún conservo», recuerda Muñoz Molina.

Y tiene grabado en la memoria ese día del año 1990 en que lo conoció en su casa de Madrid, tumbado en la cama en la que surgieron sus últimos relatos, totalmente intactas «su entereza literaria y moral».

El tiempo no ha hecho más que corroborar a Muñoz Molina que ese primer deslumbramiento no fue un simple espejismo. «Muchas cadencias, cierto swing, ciertas yuxtaposiciones de mis textos son parte de su herencia», llega a reconocer, convencido de la capacidad de quien ya es todo un clásico para seguir iluminando a los lectores actuales.

«La potencia de su universo literario, la multiplicidad de puntos de vista de sus narraciones y su inconformismo como escritor, hacen que esté totalmente vigente y que se agradezcan relanzamientos como el que ahora lleva a cabo Seix Barral», señala, por su parte, el también escritor Luis Mateo Díez, hermanado con Onetti por los secretos paraísos de sus territorios de ficción, Santa María y Celama.

«Como el territorio más misterioso de las letras hispanas», define Luis Mateo Díez el espacio de Santa María, donde transcurren la mayor parte de las historias de Onetti, con quien dice haber contraído «una fuerte deuda de admiración».

El escritor leonés también confía en que las nuevas generaciones sigan acercándose, «con espíritu abierto», al autor de El astillero, a su sombría ironía, a sus personajes cargados de sueños rotos.Un mundo, el de Onetti, de desarraigos, de destinos inciertos, de dramas íntimos, de secretos y personajes solitarios, les espera, con todo dispuesto para ser descubierto por primera vez.